¡Bienvenido/a!

Pareces nuevo por aquí. Si quieres participar, ¡pulsa uno de estos botones!

República desaparecida (R. D. de Alemania)

DschauliDschauli Anónimo s.XI
editado agosto 2010 en Histórica
Dschauli es alemán y viene de escribir su primero "libretto" en espanhol.

Título: "República Desaparecida"


Es un E-book con una intención de "poesía concreta" (en lo que concierne la formación y el color de las palabras) critizando la integración de la anciana república comunista (RDA) en la Alemania de hoy.

Este tipo de E-book está actualmente integrada en la "website" de la empresa literaro-informatica "BOOKRIX" que permite leer libros a un base gratuito. La mayoridad de los libros se escriben en alemán. Con esto el libro de
Dschauli pertenece a las excepciones. No hay muchos alemanes, suizos y austríacos que entienden la lengua "Spanisch". Pero hay por experiencia turistica o por estudios.

Y aqui el LINK para la lectura de este libro:

http://www.bookrix.de/_title-de-dschauli-republica-desaparecida

Mucho divertimiento a todos
;)
y Ciao!

Aviso: En Alemania llaman a la gente de A.oriental: "Ossi" y a los occidentales: "Wessi". Son "nicknames" para "Ostdeutsche" y "Westdeutsche".

Comentarios

  • DschauliDschauli Anónimo s.XI
    editado agosto 2010
    Hola,
    Si alguién se interese como se puede transformar su texto en tal forma de un libro electrónico le podría informar por mensaje privado.

    Aqui un otro ejemplo, que se refiere a la "marcha real" qué no se canta en castellano. Pero Dschauli ha creado un libretto en idioma alemán dedicado a toda la nación española.

    :D:p:D

    Llamada: La Zaragozana!

    http://www.bookrix.de/_title-de-el-dschauli-la-zaragozana

    Saludos de
    :)
    Dschauli
Accede o Regístrate para comentar.


Para entrar en contacto con nosotros escríbenos a informa (arroba) forodeliteratura.com