No se muy bien si etse es el sitio, pero quisiera traer a este poeta japonés (718-785) del que conozco sólo algo más que lo que de una forma aislada descubrí hace unos años navegando por ahí:
SI CADA MAÑANA
No te extrañe si cada mañana
despiertas con los pies cansados:
habrás estado toda la noche
caminando descalza por mis sueños.
Salud y un abrazo,
Sime
Comentarios
Sé demasiado bien
Que esta forma temporal que tengo
Es como espuma en el agua
¡Y a pesar de esto lo que quiero
Es vivir mil años!
Saludos!
A mí también me gusta más el segundo poema, por el contenido, el símil que utiliza y la explosión de sinceridad final, pero el primero es un piropo cojonudo
No es tontería, yo tengo un amigo muy amigo que en cuanto se lo enseñé hace unos diez años lo puso en un folio con letras bonitas y lo tiene en un marco en su casa, así, con el nombre del autor muy pequeño allí debajo por eso de la LPI.
Bueno, vamos a por otro:
Cuando levanto la mirada
A la media luna
Me vienen a la mente
Las pintadas cejas de una mujer
A la que sólo he podido entrever
metido en la casa.
Salí y escuché.
Cantaban chicharras.
En mis sueños
Que despertar y levantar los brazos
Hacia manos que no están ahí.
Las veces que pase por lo mismo.
Creo, mis únicas sensaciones de la inmensidad.
adentrándose en la luz primaveral
que brilla pacíficamente,
mi corazón de llena de tristeza
mientras pienso en solitario.
Un abrazo.
Sinrima
Lo poquito que conozco es breve y me gusta aunque algunas cosas son ingenuas otras son realmente profundas en su sencillez. En ese sentido la poesía sigue siendo poesía se lea como se sienta o se sienta como se lea.
Sea otra canción waka de Yakamochi.
Ha parado de llover.
La clara luna
brilla en el firmamento.
Por favor nubes, no cubráis
de nuevo la luna
Nos gusta y nos apegamos a las cosas que nos resultan placenteras. ¡eh!
Salud y un abrazo,
Sime
Aunque pensemos
que este mundo
es malo y detestable,
no podemos alzar el vuelo,
no siendo pájaros, ¡Hete aquí!
Espero que no se moleste ninguno de ellos ...
Salud y un abrazo,
Sime
Un precioso macizo de bambúes
Se mueve ligeramente
¡Que sonido tan sutil
el de esta brisa nocturna!
(Un poco de Calma para Pepeto)
Gracias
Las imagenes que me esta trayendo son exquisitas..
saludos!
wataseru hashi ni
oku shimo no
shiroki wo mireba
yo zo fuke ni keru
Cuando veo la blancura
de la escarcha sobre el puente
que sobrevuelan las urracas
entonces se que
la noche está a punto de acabarse.
vivimos vacilando;
sobre las olas,
en flotante morada,
quién sabe a dónde vamos...
Salud y un abrazo,
Sime
la vida dos veces?
Entonces
¿Cómo es que me duermo
sin ceñirte entre mis brazos?
Salud y un abrazo,
Sime