Me refiero a los libros escritos antes del 1900, muchos a pesar de ser obras de arte, fueron escritos por personas que apenas leyeron algo y que con suerte fueron al colegio.
Entonces mi pregunta es, ¿la gramática fue modificada por una editorial?
Ejemplo, quizá un escritor escribía "Caminaba por un camino hasta que se topó con un rio que luego camino al lado por ese mismo rio" por "Caminaba por un camino hasta que se topó con un rio, el cual lo fue bordeando".
¿Puede ser que estén modificados de esas formas?