› › ›

¡Bienvenido/a!

Pareces nuevo por aquí. Si quieres participar, ¡pulsa uno de estos botones!

Acceder Registrarse

Quick Links

Categorías

Amor apasionado

pinkipinki Juan Ruiz, el Arcipreste de Hita s.XIV
editado junio 2014 en Poesía Romántica
A tu boca me arrimo.

Mis labios se abrasan

y arden en el fuego de la pasión.

A ti, amor, me arrimo.

Nuestros cuerpos se unen

y arden en el fuego de la pasión.

Comentarios

  • CarlosSerranoCarlosSerrano Fernando de Rojas s.XV
    editado junio 2014
    Me gusta que hayas usado el verbo "arrimar". A mi me gustan las expresiones antiguas, las de mis abuelos, y las regionales. En mi tierra por ejemplo se dice "Échame cuentas" cuando quieres que alguien te haga caso, viene a significar: "Hazme caso". En un poema romántico nada me gustaría más que usar ese échame cuentas. No sé, por ejemplo: "Echame cuentas, guapa, que me tienes muy abandonao":D De hecho no se puede "traducir" por hazme caso, es algo que oyes desde niño y tiene un significado especial. Manolo Garcia suele utilizar expresiones así muy antiguas o raras en sus canciones y es una delicia.:rolleyes:
  • pinkipinki Juan Ruiz, el Arcipreste de Hita s.XIV
    editado junio 2014
    Es verdad Carlos, a mi "arrimar" me suena como más próxima, la palabra parece que de enfásis al aproximarse. A mí también me gusta utilizar palabras coloquiales, algunas ya de otras épocas.

    :)
  • OnirabmaOnirabma Pedro Abad s.XII
    editado junio 2014
    Efectivo y como indica el título, apasionado
  • pinkipinki Juan Ruiz, el Arcipreste de Hita s.XIV
    editado junio 2014
    Efectivo y como indica el título, apasionado

    Gracias por leer y comentar

    :)
  • amparo bonillaamparo bonilla Bibliotecari@
    editado junio 2014
    veo que una hoguera es lo que quieren hacer con tanta pasión desatada:)
Accede o Regístrate para comentar.


Para entrar en contacto con nosotros escríbenos a informa (arroba) forodeliteratura.com