¡Bienvenido/a!

Pareces nuevo por aquí. Si quieres participar, ¡pulsa uno de estos botones!

El romance de los tres reinos, obra de literatura china

editado febrero 2022 en El oficio de escribir

Saludo a todos los que estén interesados en esta obra clásica china o en la literatura china. Estoy aprendiendo español y para mejorar mi nivel de escritura considero que sería apropiado empezar a escribir algo. Llevaba hace mucho tiempo la idea de traducir los textos chino al español, pero debido a la falta de tiempo y a los exámenes de bachiller, el progreso no ha avanzado mucho, solo había traducido unos cortos cuentos. Si habéis encontrado algún tanto grave como insignificante, por favor coméntenmelo, se lo agradecería mucho.


Empezando con esta obra, “el romance de los tres reinos”, voy a dar una breve presentación sobre ésta. Está incluido en las Cuatro Grandes Novelas Clásicas de la literatura china. Es una novela histórica, escrita en el siglo XIV por Luo Guanzhong, narra la historia  que ocurrió en el siglo II d.C.. Aquella época en la que la Dinastía Han seguía su camino decadente, aparecieron muchos personajes quienes pusieron en marcha sus proyectos ambiciosos. Puede considerarse como una obra equivalente a los Juegos del Trono de la literatura occidental.


Comentarios

Accede o Regístrate para comentar.


Para entrar en contacto con nosotros escríbenos a informa (arroba) forodeliteratura.com