El inglés es una de mis asignaturas pendientes desde hace bastante tiempo y quiero poner remedio a esto. Toda la vida llevo escuchando que viendo pelis se aprende el idioma pero yo no entiendo ni papa cuando veo una... Que queréis que os diga. El caso es que he visto un curso de Aba English que por lo visto se aprende ingles viendo cortometrajes, entre otros ejercicios.
http://www.abaenglish.com/en/online-english-course/sections/videoclasses/
Alguien lo ha probado? Lo recomendáis? Por cierto, he visto que hay un curso gratuito y otro de pago. Que diferencia hay?
Gracias.
Comentarios
Ah! he estado mirando algunos cortos y creo que están muy bien. Las conversaciones se entienden facilmente y al reproducir situaciones reales de la vida misma es mucho más sencillo empaparse y retener el ingles.
Por cierto, buscando en Google opiniones sobre Aba English he visto que hay una promoción de un mes de curso por 10 euros. Os paso el link por si os interesa pillarlo: http://www.atrapalo.com/actividades/aprende-ingles-online-con-peliculas_e76746/
Gracias por la información. Le voy a echar un vistazo. De todos modos primero probaré con la versión free y si me convence puede ser que aproveche esta promo si todavía sigue.
Sabes un idioma cuando piensas ya en él, no necesitas traducir, la palabra viene sola y la traducción es inmediata. Ver pelis ayuda, pero con eso no basta, y sobre todo, insistir, insistir...
Recomiendo la BBC, sobre todo.
Tienes toda la razón, sobre todo al final cuando dices: Sabes un idioma cuando piensas ya en él, no necesitas traducir...
Pero tambien es verdad que para aprender un idioma tienes que disfrutar. Si te aburres acabarás abandonando. Por eso es importante encontrar metodologías que te hagan aprender de forma amena y divertida. Y ver videos es una buena manera. Esto es lo que yo creo.
Ey Velinda, al final te animaste a probar el curso de Aba? Por si te interesa aquí puedes hacer una prueba y conocer tu nivel de inglés. http://www.abaenglish.com/es/test-de-nivel/
Aunque no hagas el curso te puede servir saber cual es.
Una vez se ha estudiado eso, uno se pone un vídeo o un fragmento corto de película subtitulada, pero con el volumen bajo, para intentar entender los subtítulos, para traducirlos con paciencia, porque hay expresiones y giros que quizá no hayas estudiado. Una vez que se tiene claro qué quiere decir, se escucha mientras lees esos subtítulos, hasta que ya intentas comprender lo que dicen sin mirar los subtítulos. Cuando se ha estudiado así un vídeo corto, se pasa a otro, y mas adelante se vuelve a repasar el primero, que será ya más fácil de recuperar el nivel alcanzado.
Saludos.
infantiles, porque dicen que es más sencillo aún y es más eficaz.Hay equipos como
el Arsenal, el Manchester City o Totenham con este método.
y que llevan subtítulos, es que al final caes en leer
los subtítulos, lo cual no ayuda, o ayuda poco a practicar
el inglés.
En algunos de los videos en inglés subtitulados, te permite
a veces el quitar los subtítulos o ponerlos...
Es una buena opción
Saludos
Emilio
Soy una persona con amplia experiencia aprendiendo idiomas (domino 6) y acabo de crear nuevo método para aprender ingles -"MÉTODO INGLISH Y PITINGLIS"- de forma amena y divertida con películas, canciones, series...! La web es: http://www.inglishypitinglis.com/
Para que os familiaricéis la primera lección es TOTALMENTE GRATUTITA: http://www.inglishypitinglis.com/2014/12/-ingles-basico.html
Tambien he creado unas guias de vocabulario y gramatica para reforzar a los que tengan el ingles algo oxidado que son tambien GRATUTITAS!!: http://www.inglishypitinglis.com/2014/12/aprender-ingles-basico.html
Merece la pena que le echeis un vistazo.
Un saludo
Aprender inglés viendo películas, parece una opción más entretenida para desenvolverte en este idioma, o al menos no tan tediosa como leer mucho texto y escuchar muchos audios, sin nada interesante que aportarte. Pero, en realidad, no es tan simple, pues no esperes que viendo muchas películas en inglés aprenderás. Tal vez cuando tengas un nivel más avanzado te servirá para pulir más tu inglés. La razón es bien simple: si no dominas por lo menos las palabras más usadas en el idioma de Shakespeare, de nada te vale ver todas las películas que quieras en inglés, ya que para tu cerebro sólo será como si oyeras un montón de ruidos extraños y no podrás interpretar nada.