¡Bienvenido/a!

Pareces nuevo por aquí. Si quieres participar, ¡pulsa uno de estos botones!

¡Atención! Para conocer y opinar sobre la nueva plataforma de Foro de Literatura por favor haz clic aquí.

Inquietud

JORGERALJORGERAL Anónimo s.XI
editado enero 2016 en Preguntas perdidas
Por favor, no consigo determinar a qué obra de shakespeare pertenece una frase que dice, más o menos así: "sé dueño de tu silencio y esclavo de tus palabras"
también quisiera su texto original en inglés
si alguien me puede ayudar quedaré agradecido
atte
jorgeral

Comentarios

  • mrcorchetemrcorchete Pedro Abad s.XII
    editado enero 2016
    "Better to be king of your silence than slave of your words".

    "Es mejor ser rey de tu silencio que esclavo de tus palabras". Al parece no es de Shakespeare si no de Thomas Carlyle (Sartor Resartus, Book I, Chapter 8).

    Espero que te sirva ;)
  • JORGERALJORGERAL Anónimo s.XI
    editado enero 2016
    Solo agradecer sentidamente tu respuesta
    atte
    jorgeral
Accede o Regístrate para comentar.


Para entrar en contacto con nosotros escríbenos a informa (arroba) forodeliteratura.com