Ver la Versión Completa : Genji Monogatari
Nicholas Flamel
02-ene-2008, 22:06
Genji Monogatari o la historia de Genji, considerada la primera novela de la historia. Fue escrita por Shikibu Murasaki en Japón a principios del Siglo XI.
Lamentablemente nunca ha sido traducida completamente al español :(, pero es posible encontrar algunos capitulos en castellano.
Con lo poco que he leido de ella, opino que es una gran joya de la literatura universal. ¿Qué opinan ustedes?
Javincy
03-ene-2008, 10:55
Muchas veces esperamos como agua de mayo nuevos títulos y lo que tendríamos que hacer es fijarnos en los que se van quedando en el tintero.
Hay muchos títulos olvidados en el tiempo que por su calidad literaria y su contexto histórico se vuelven interesantísimos de leer.
Voy al buscador para saber más de Shikibu Murasaki.
Gracias Nicholas.
Cálabre
18-ene-2008, 22:26
Hooola
¿asi que decís que este libro está bien? pero supongo que será muy difícil de conseguir si aún no fue traducido del todo al español. ¿vosotros sabeis dónde puedo encontrarlo?
gracias por la ayuda...
Javincy
19-ene-2008, 03:58
Hola Cálabre.
Yo no he llegado a leer nada de esta autora, pero he encontrado una página que parece bastante completa en la que hablan de Sikibhu y de sus obras. Échale un ojo.
http://es.geocities.com/bosque_de_bambu/archivos/poetisas/waka/shikibu.html
vBulletin® v3.7.4, Derechos ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.