Ver la Versión Completa : Frases hechas y refranes
hatshepsut
23-jun-2008, 16:31
Sois de los que cuando os cuentan algo, saltais con una frase hecha o un refran? los utilizais normalmente? hay alguno que os guste en especial o que creais que es una verdad como templo??
Yo pienso que hay mucha sabiduria en las frases hechas. No las suelo utilizar mucho, pero hay algunas muy buenas.
Hay algunas que han sido transformadas y adaptadas a los tiempos que vivimos como:
Dime con quien andas y si está bueno me lo mandas.
Al que madruga Diós lo arruga.
El trabajo es salud, ¡ viva la tuberculosis ¡
mariaelena
01-sep-2008, 07:48
"Los de afuera son de palo"
si hay algun uruguayo por estos lares..que diga que significa...(esto es una prueba de nacionalidad)
"No hay moros en la costa"...frase muy española.
un abrazo,
hatshepsut
01-sep-2008, 10:38
Yo pienso que hay mucha sabiduria en las frases hechas. No las suelo utilizar mucho, pero hay algunas muy buenas.
Hay algunas que han sido transformadas y adaptadas a los tiempos que vivimos como:
Dime con quien andas y si está bueno me lo mandas.
Al que madruga Diós lo arruga.
El trabajo es salud, ¡ viva la tuberculosis ¡
jjajaja Isabel, ese me gusta, que me lo manden tambien a mi...
Yo digo mucho "no hay mal que por bien no venga" y a mi me suelen decir el de "no hay mal que cien años dure", aunque no se si estar de acuerdo...
Cuenta cuentos
01-sep-2008, 13:18
Pues yo suelo utilizar:
"No hablemos de Vietnam delante de Nixon" y "Con la iglesia hemos topao".
Supongo que utlizaré alguno mas, pero ahora mismo los que me vienen a la cabeza son estos dos.
Saludos.
Uno del Monton
01-sep-2008, 18:53
"arrieritos somos y arrieritos seremos y en el camino nos encontraremos"
(esta frase no es por tu critica mi a mi "homenaje" cuenta cuentos ¿eh?)
Un saludo afectuoso a todos.
ErotikaLectura
01-sep-2008, 19:41
.... yo pienso mucho...( y a veces me digo tanto a mí misma como a otros) ....."cuidado con lo que deseas, no vaya a ser que lo consigas"....
:cool:
No sé si esta vale:
Nunca se es lo bastante viejo para no poder vivir un día más, ni lo bastante joven para no poder morir mañana.
A mi me gusta una que es en catalán:
"El que no vulguis per tu, no ho vulguis per ningú".
Traducida literalmente sería así: "Lo que no quieras para ti, no lo quieras para nadie". Ya se que queda fatal traducida, pero así se entiende el significado.
hatshepsut
01-sep-2008, 21:10
.... yo pienso mucho...( y a veces me digo tanto a mí misma como a otros) ....."cuidado con lo que deseas, no vaya a ser que lo consigas"....
:cool:
me gusta la frase....
" Piensa mal y acertarás"...esa esa.
También tengo una en catalán que digo mucho:
"De la sang es pot dir però no es pot sentir a dir" o sea "De la sangre se puede decir pero no se puede oir decir"
hatshepsut
01-sep-2008, 21:24
File la de catalan sirve tambien para trabalenguas, no la he podido leer (tiene delito soy catalana).
Bueno yo digo mucho, candemor, fistro y no puedo no puedo.
tno tiene una etiqueta de anis del mono, o voy a tener que freir los huevos con saliva pero no se si estas servirian, pero yo usarlas las uso cada día, friki que es una...
Me haría la chula...pero la verdad es que a mi también me cuesta decirla y más con lo rápido que hablo siempre....
Yo digo bastante la frase " Me reí tanto que me salían lagrimones como kiwis"
hatshepsut
02-sep-2008, 00:14
Sarna con gusto no pica (un mosquito capullo me acaba de picar y me he inspirado)
Luego tambien digo cree el melón que todos son de su condición.
La primera parte es una adaptación libre mia que siempre uso, debe ser algun trauma de infancia.
Este es un refranívoco de Mario Benedetti:
Si a uno le dan palos de ciego, la única respuesta eficaz es dar palos de vidente. Ojo por ojo, lente por lente.
Llego muy tarde pero me encanta ver que nadie puso esta:
El que la sigue la consigue.
No hay mejor frase para una tauro como yo y con la firma que tengo. jeje
Tom Brahe
02-sep-2008, 23:26
"El que quiera peces, que se moje el culo"
"A Dios rogando y con el mazo dando"
"Haz el bien y te pagarán con palos"
La verdad que me encantan los refranes y estos son los que mas uso o mas me gustan...¿Será porque son ciertos?
artemisa
02-sep-2008, 23:53
" no hay peor ciego que el que no quiere ver"...cuando algo se ha explicado, explicado e ídem. mientras me relajo en el sofá.
" a mar revuelto ganancia de pescadores" al avisorar a un agitador.
camarón que se duerme se lo lleva la corriente, al que no protesta.
hazte fama y échate a dormir, la intolerancia al cambio.
qué bonito, qué bonito, es la frase actual más personal, es cantadita...y la lanzo cada vez que algo se sale de curso...es decir, cuando se me cae un lápiz en la parte más recóndita de la mesilla de los computadores, cuando el lápiz se queda sin tinta y no hay otro, cuando la cuerda de la guitarra se corta en el ensayo general, cuando meto un pie en un charco de agua, cuando un automovilista está a punto de arrollarme en el paso de cebra, en fin, es de múltiples usos...
hatshepsut
03-sep-2008, 00:00
Otra que digo ultimamente mucho "sarna con gusto no pica" y "en el pais de los ciegos el tuerto es el rey"
hasta luego lucassss... (esta tambien la utilizo mucho jajaja)
También digo a veces "No caerá esa breva..." y " O jugamos todos o pinchamos la pelota"
artemisa
03-sep-2008, 00:25
" ver para creer dijo Santo Tomás"
Gracias artemisa! me has recordado otra que digo...
" Una y no más Santo Tomás"
artemisa
03-sep-2008, 00:39
"tropezar con la misma piedra"
" estar " ojo al charqui" ( explicación : estar atento a un episodio.)
" dar jugo " ir más allá de las consecuencia , buscar y rebuscar pedantemente.
" estar al " cateo de la laucha" idéntico al segundo.
" más sabe el diablo por viejo que, por diablo"
Juan Manuel
03-sep-2008, 12:06
" ver para creer dijo Santo Tomás"
y Jesus le dijo a Tomas... " hay Tomas, Tomas, hasta que no metas los dedos no le lo creeras"
Juan Manuel
03-sep-2008, 12:09
Bueno la que voy a deciros me sienta como una pata en el ....
y es que " A quien madruga, Dios le apoya ",
Y digo yo, Joder Dios, no me apoyes y déjame dormir un poquito mas...
AMEN (que por el camino que llevais....)
La fe mueve montañas
Juan Manuel
03-sep-2008, 12:12
Esta es buenísima, pero algunas mujeres me mataran, pero dice asi...
Dos no follan si ella no quiere...... (perdon por la expresión)
artemisa
03-sep-2008, 17:40
" más vale pájaro en la mano que cien volando"
" mejor solo que mal acompañado"
" los locos y los niños dicen la verdad"
" meterse en camisa de once varas"
" bailar con la fea"
" saltar en una pata" signo de alegría
" buey viejo , pasto tierno"
" tiene mano de monja"
" quien pega primero, pega dos veces"
" porfiado como burro"
"LAS DESGRACIAS NUNCA VIENEN SOLAS"
El muerto al hoyo, y el vivo al bollo
"Antes se coge a un mentiroso que a un cojo"
" Se cree el ladrón que todos son de su condición"
"Quién se pica, ajos come"
" Dime con quién andas y te diré quién eres"
"Dime de lo que presumes y te dirá de lo que careces"
andromeda
04-sep-2008, 15:19
Hacer bien donde no es agradecido es bien perdido.
:p
"Donde manda patrón no manda marinero..."
Pájaro que vuela, a la cazuela (Este suena mejor en valenciano)
"Cría cuervos y te sacarán los ojos"
Caronte el barquero
04-sep-2008, 15:38
A quien madruga, buena sombra le cobija.
Durante muchos años he tenido dos amigas con las que mezclábamos partes de refranes, y cuando menos lo esperábamos lo soltábamos en medio de una conversación. Muchas risas hemos tenido con eso.
Ademaás, con todo mi respeto a los refranes, estas frases tienen todo un mundo de variaciones que los pueden convertir en algo divertidísimo. Intentad por ejemplo poner al final de la primera parte de cada refrán la terminación "...por delante", y a la segunda la terminación "...por detrás". A todos no se les puede hacer, pero hay un grupo selecto muy bueno. Por ejemplo:
A quien a buen árbol se arrima por delante, buena sombra le cobija por detrás.
En casa del herrero por delante, cuchara de palo por detrás.
Etc etc etc...
"Con quien niños se acuesta meado se levanta"
Caronte el barquero
04-sep-2008, 15:46
¿Será "quien con niños..." no? Pues ese no lo había oido nunca la verdad, al menos no en esa versión...
Ah no? pues para lo que quiere decir....cualquier versión ya me vale Caronte....
Últimamente yo si que la he oido :D
Caronte el barquero
04-sep-2008, 15:51
ya ya, el mensaje es el mismo que el de otros 3247839749 refranes más, recalco sólo que éste no lo habia oido ni leido. Gracias por expandir mi cultura refranística ;)
andromeda
04-sep-2008, 16:26
King Kong se acuesta con meados y amanece como un niño.
:Dperdón File y Caronte, pero este refran es así.:p
Juan Manuel
04-sep-2008, 17:07
Me enseñaran a gatear, pero no a ratonear....
"Se puede decir más alto pero no más claro..."
artemisa
05-sep-2008, 16:09
" está más lindo que la yegua del tony"
catarino
07-sep-2008, 20:22
"El que calla otorga"
Cuenta cuentos
07-sep-2008, 20:43
ultimamente se oye mucho esta
""Blanco y en botella, leche""
Una vez más...cuenta cuentos.......repetimossssssssssssss :p
Cuenta cuentos
07-sep-2008, 21:24
:mad: :mad: :mad: nnnnnninoninonino
Agua que no has de beber dejala correr
catarino
07-sep-2008, 22:10
respuesta sin pregunta mentira segura
y si no sabes pregunta que la chara se empieza por la punta
"Nunca digas de este agua no beberé"
catarino
07-sep-2008, 22:45
...ni que este cura no es mi padre
JJajjaajjajajja ..cierto, se me olvidó!
Sibil·la
11-sep-2008, 23:08
Quien hace un cesto, hace ciento, pero no con cualquier clase de mimbre
pilar47
13-sep-2008, 21:04
Yo empleo muchisimo los refranes ,lejos de las almibaradas reflexiones de sicologicas en las que me suelo mover ,no me gusta maquillar demasiado los terminos y pienso que ahora la sociedad tiene una vil tendencia a esa practica.
Por eso yo en mi lenguaje habitual recurro a los refranes y a la sabiduria popular que me parece más practica y que llama .
Al pan ,pan y al vino,vino.
El último refran que dije ,fué ayer mismo...y es ese que dice....
El fin no justifica los medios.
Uff !! Pilar !! yo también utilizo un montón de refranes y dicharachos a diario, de hecho , es motivo de risas entre los mios , .... rollo , esque Oscar siempre tiene un dicho para cada ocasión , de hecho , tanto me lo han dicho que me planteo recopilarlos todos en un cuadernillo , creo que lo voy a hacer !!.
Tabién en valenciano , gracias a mi madre que me gana por goleada !! jeje
Ahí van algunos :
- Quién siembra vientos, recoge tempestades.
- Haz el bien , y no mires con quien.
- No sirvas a quien sirvió ni ames q quien amó.
vBulletin® v3.7.4, Derechos ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.